在纽约郊外的一个山坡上，一幢崭新的高级公寓落成了，第一个搬进来的就是投资商道恩的女儿埃玛和他的小外孙斯蒂芬。埃玛刚和当消防员的丈夫马克离婚，她再也忍受不了丈夫整日忙于工作而忽略家庭，所以毅然和儿子搬进了还没有装修好的房子…

史黛斯（Lauren KinSella 饰）在母亲离世后无依无靠，只好跟随多年没见的舅父威尔（艾丹·吉伦 饰）前往都柏林乡郊，开始相依为命生活。因为史黛斯被诊断出有渴睡症而没有学校愿意接收，幸好有邻居艾美莉（埃里卡圣 饰）充当家教教授知识…

斗争还没有结束。年轻的拳手科尔钦已通过巨大的考验，而他已经预备好了新的挑战。但拳击台上容不得等待。在美国，科尔钦和他的对手都经过力量和勇气考验，面对他们的真正敌人，他们终于可以去为冠军军而全力一博阿特姆·库尔金出狱后，想…

JimAl-Khalili教授在本三集纪录片中，带领观众探究元素背后的故事。

本季情节贴合80年代的标志性事件，包括核战电影《浩劫后》（TheDayAfter）的上映、前总统里根的星球大战演说、大卫-科波菲尔让自由女神像「消失」的神奇魔术。第四季的核心情节是「这个苏联探子家庭如何生存（如何自保）」。与此同时，被…