托马斯和托马斯正在经历一段艰难时期：他们都是住在巴黎的三十多岁的演员。 他们随机决定离开这座城市，飞到格陵兰岛最偏远的村庄之一库勒苏瓦克，托马斯的父亲内森就住在那里。 在因纽特人社区中，他们将发现当地风俗的魅力，他们的友谊…

马戴斯和艾伦一家生活在挪威北部，一家人靠养驯鹿为生。近来马戴斯和村里的其他青壮年一样总是泡在小酒馆里，每天喝的大醉，家里的活也不干，要靠女人们去放牧，而且欠下的酒帐要靠杀驯鹿去偿还，久而久之家里养的驯鹿就会被杀光，他们将…