一个十几岁的男孩跑去追随他父亲的脚步，传奇的风暴追逐者比尔·布罗迪。

　　一名年迈的圣佩德罗歹徒试图与他的孩子们重新联系，并纠正他过去的错误，但犯罪的黑社会不会自愿放松他们的控制。

害羞，优等学生艾莉受雇于甜蜜但不善表达的乔克保罗，谁需要帮助赢得一个受欢迎的女孩。但是当艾莉发现她对同一个女孩有感觉时，他们新的不可能的友谊变得复杂起来。